Ratatouille: "tiens, et si je faisais le ménage dans le noir?"